印刻在膠卷上的八〇時光 TIDF世界首映四部經典修復 致敬鹿港反杜邦與綠色小組四十周年
由國家電影及視聽文化中心主辦的台灣國際紀錄片影展(TIDF)今日公布常設單元「時光台灣」,主題為「印刻在膠卷上的1980年代後期」,選映2022年傑出貢獻獎得主李道明於1980年代後期使用16mm膠卷拍攝的四部作品,議題從國際難民、原住民文化,到環境運動。此批作品由國家影視聽中心甫數位修復完成,將於影展世界首映,李道明也將出席映後座談,與觀眾一同回望近40年前風起雲湧的台灣社會。
1980年代中後,磁帶錄影機普及,多數媒體與紀錄片工作者改用Betacam拍攝,彼時自美國學成歸國的李道明,考量到膠卷的永續性,再加上他擁有從美國購入的相關器材,便成為當時少見以16mm膠卷拍攝社會議題紀錄片的創作者。
從戰火邊緣到原住民文化
1980年起,大量難民為躲避戰火逃到泰柬邊界,以製播社教節目聞名的台灣光啟社發起紀錄片計畫,由丁松筠神父主持,李道明擔任導演,組成拍攝團隊深入難民營,完成《殺戮戰場的邊緣》(1986)。作為台灣首部關注國際難民的紀錄片,其於金馬獎最佳紀錄片從缺的隔年獲獎,打破公營片廠長期獨占獎項之現象,是台灣紀錄片被重新定義與討論的濫觴;尤其李道明正是從缺那年的評審團成員之一,本片的成功,可謂他以作品示範了紀錄片「記錄真實」與「觀點詮釋」兩大重要特質。

《殺戮戰場的邊緣》(1986)
《矮人祭之歌》(1988)由李道明與已故民族誌學者暨影像創作者胡台麗共同執導,記錄了1986年賽夏族北祭團於新竹五峰大隘村,舉行十年一次的「矮靈祭」(paSta'ay) ,由2024年TIDF傑出貢獻獎得主張照堂攝影,李道明以同步錄音機「Nagra」收音,是台灣首部同步錄音的民族誌紀錄片。全片捨棄傳統民族誌紀錄片常用的旁白,依矮靈祭15首祭歌分章,音畫呈現配合祭歌與儀式的虛實反覆形式,封存了不同世代賽夏族人團結的身影。憶起合作經驗,李道明表示與胡台麗「邊拍邊研究」的過程,在看似「無知」的種種提問中,反而能更靠近被攝者,以平等的凝視,完成民族誌影像論文的「知」。

《矮人祭之歌》(1988)
蛻變中的台灣八〇:夭折提案中留下來的傳世影像
《鹿港反杜邦之後:一些社會運動工作者的畫像》(1990)與《人民的聲音(環保篇)》(1991)實為為同一案子所拍攝的素材,因故依不同脈絡剪輯而成。
1987年台灣社會解嚴,李道明開始上街拍攝各式社會運動,他向公視製播小組提案「蛻變中的台灣」系列拍攝計畫,並為此成立「多面向藝術工作室」;沒想到首部作品快完成之際,時任新聞局副局長卻要求團隊停拍結案,李道明遂將記錄「人」的部分剪成《鹿港反杜邦之後:一些社會運動工作者的畫像》,交給公視製播組;記錄「事件」的部分則剪成《人民的聲音(環保篇)》自留。而這兩部影片也遭遇截然不同的命運——前者遭主管機關封殺,珍貴影像遲至十多年後才首見於影展;後者則當年即入選山形國際紀錄片影展,更於同年獲得金馬獎最佳紀實報導片。

《鹿港反杜邦之後:一些社會運動工作者的畫像》(1990)
《鹿港反杜邦之後:一些社會運動工作者的畫像》訪問彼時參與鹿港反杜邦運動的要角,如人稱「環保弘法師」的粘錫麟、綠色小組的王智章、自立報系記者林美娜、台灣環保聯盟前會長施信民等人,更拍攝鹿港反杜邦運動核心幹部盧思岳以及台灣綠色和平組織前會長林俊義參選立委的過程,記錄下環保從吃力不討好的「邊緣」議題走入主流政治目光中的轉變;而《人民的聲音(環保篇)》則由花蓮紙漿廠、後勁反中油五輕、台南養豬場汙水與全民反核四共四起事件組成,不僅記錄個別運動中的小人物抗爭精神,當片段集結成篇,更拼湊出台灣八〇年代末的社運群像風景。

《人民的聲音(環保篇)》(1991)
鹿港反杜邦運動與綠色小組40週年
今年是台灣首件環保抗爭導致外商終止投資計畫「鹿港反杜邦運動(1986)」與台灣解嚴前後非主流紀錄團體綠色小組(1986-1990)40周年。TIDF亦將在4月11日下午於臺灣當代文化實驗場舉行「綠色小組40週年」特別活動,免費自由入場,除了綠色小組成員再聚首之外,更將播映《鹿港反杜邦運動》(1987),並邀請成員王智章與李道明對談。綠色小組六部經典作品在影展過後也將於線上免費放映,觀賞期限自 5 月 20 日至 7 月 20 日,影迷們務必把握機會。

因應此次系列影像的重映,國家影視聽中心出版的專業電影雜誌《Fa電影欣賞》也特別規劃豐富的延伸專題。除了李道明自述與專訪文章外,更邀約專家學者補充論述,一同探討四部作品在台灣紀錄片史、民族誌電影史與社會運動實踐等層面的重要意義。相關出版品將在影展現場販售,詳情請留意影展後續公告。

第十五屆台灣國際紀錄片影展(TIDF)將於 5 月 1 日至 5 月 10 日於國家電影及視聽文化中心、台北獅子林新光影城、光點華山電影館、臺灣當代文化實驗場 C-LAB 等地舉行,匯集近 140 部精采紀錄片。放映之外,更將舉辦講述表演、聆聽會等活動。影展套票將於4月8日於OPENTIX兩廳院文化生活搶先啟售,單場票則於4月15日開賣。更多活動與節目內容將陸續公開,詳情請密切關注TIDF官方網站、Facebook專頁及Instagram。


