紀念日本實驗電影作者 「西川智也」短片輯全膠卷放映 「比紀錄片還陌生」單元 探索紀錄片的邊界與實驗

台灣國際紀錄片影展(TIDF)最受矚目的單元之一「比紀錄片還陌生」,一向以創新的紀實語法與跨域探索著稱,透過選映充滿實驗精神、創意重構或拆解真實的短片,帶領觀眾探索電影媒介的邊界與本質 。

本屆「比紀錄片還陌生」單元由三個精選短片輯組成,不僅關注當代科技與人類、空間的共生關係,更以多元的敘事手法回溯歷史與記憶;而其中的「紀念西川智也」特輯將以全膠卷拷貝放映,緬懷這位於 2025 年春季辭世的日本實驗電影作者,映後也將邀請實驗影像創作者吳梓安、區秀詒與觀眾分享交流。

 

陌生短片輯#1:科技介入空間  擾動真實感知 

所謂陌生,並非陌異難解,而在顛覆開創,激發關於紀錄片的更多想像。「陌生短片輯#1」的五部影片,探討當一門科技介入到空間裡,將會如何影響、重構我們對現實的感知。《歐陸三原色》(Rojo Žalia Blau,2025)利用分色曝光與紅、綠、藍三色濾鏡,重構自然景觀,擾動觀者的視覺記憶。《我是你的眼》(Their Eyes,2025)則以畫外口述和螢幕錄影,揭示「自動駕駛AI技術」背後的勞動力真相──由全球南方的勞工重複做著影像標記的工作所建製而成,呈現出全球權力落差與人道關懷。

 

《歐陸三原色》(Rojo Žalia Blau,2025)、《我是你的眼》(Their Eyes,2025)

 

同樣從機器人視角出發,《後人類異識》(Detach,2025)談論早期用於軍事戰場,如今則走進醫療現場的「達文西手術機器人」,以探討場域之間的歧異性與矛盾感;《理想的綠洲》(The Oasis I Deserve,2024)則重組AI聊天機器人Replika的真實對話音擋,並以其「自動生成」AI影像,呈現人機互動所創造出來的混沌空間,並體現人類與人工智慧的新型態依附關係。

 

《後人類異識》(Detach,2025)、《理想的綠洲》(The Oasis I Deserve,2024)

 

陌生短片輯#2:敘事、記憶與歷史的回聲

「陌生短片輯#2」則側重「講述方式」(Storytelling)的玩轉,探討口述語言用於回溯歷史與政治時的可塑性和幽微之處。

台灣導演閻望雲的《他人的場景》(The Othered Scene,2025)以戰後初期在金門的瘟疫記憶為題,交織膠卷、碳筆畫與電子聲響,探討「故事」在不同人的述說中流動時,其真實性與權屬問題 。南韓重要實驗電影創作者李章鬱的《昌慶》(Chang Gyeong,2024)也展現其手工創作技藝,從自身對「昌慶宮」的記憶出發,回溯這座歷史建物從王朝宮闕、日殖時期的動物園到戰後的用途轉變,串連近代史悲劇與被犧牲的動物身影。《科奇你好,再見》(Koki, Ciao,2025)則請出南斯拉夫強人狄托所飼養的鸚鵡,以犀利「鳥語」與國家檔案照片,對昔日政治盛景進行犀利嘲諷 。

《他人的場景》(The Othered Scene,2025)

 

《昌慶》(Chang Gyeong,2024)、《科奇你好,再見》(Koki, Ciao,2025)

 

此外,《馬納・伊莎缺席獨白》(Manal Issa, 2024,2024)中,黎巴嫩演員馬納・伊莎在鏡頭前「缺席」,僅以她一年多來與導演的遠端對話,輔以咖啡、香菸等桌上物件的重演來進行敘事,叩問女演員被觀看的倫理,以及海外黎巴嫩人對故鄉戰亂的痛苦。而將於影展亞洲首映的《我彌留之際》(As I Lay Dying,2025)則以2009年伊朗綠色運動為背景,在晃動的抗爭手持鏡頭,與冷靜的旁白中虛實交錯,感受集體記憶的裂解與回聲。

 

《馬納・伊莎缺席獨白》(Manal Issa, 2024,2024)、《我彌留之際》(As I Lay Dying,2025)

 

紀念西川智也:膠卷媒材的極致技藝

「陌生短片輯#3:紀念西川智也」則選映八部日本實驗電影導演西川智也的重要作品,以紀念2025年辭世的他,為電影世界帶來的驚喜與啟發。2016年播映的《萬蟲之聲.繁星之光》(sound of a million insects, light of a thousand stars,2014)是TIDF與西川智也結識的起點,在這部片中,他將膠卷埋進福島核電廠附近的落葉堆裡,讓輻射、蟲聲與星光直接在底片上留下印記,這部不到兩分鐘的作品,徹底擴張了紀實方法的認知邊界,也是許多觀眾心中最難忘的觀影體驗之一。

《萬蟲之聲.繁星之光》(sound of a million insects, light of a thousand stars,2014)

 

回顧西川智也的創作生涯,他一直都使用電影膠卷為媒材,並不斷探索媒材特質、電影運作機制、動態影像呈現的可能性。他也常將製作過程轉化為作品的一部分,本次選映的八部作品,就至少使用了八種不同的手法,從他在紐約時的畢業作品《阿波羅》(Apollo,2003)、拍攝老家矢作川沿岸的《十次晝夜一抹天際》(Ten Mornings Ten Evenings and One Horizon,2016)到用裝載16個鏡頭的35mm玩具相機拍攝賽馬盛會的《16-18-4》(16-18-4,2008),各具獨特且繽紛的韻律與形式;但與此同時,亦可看見他如何藉由機器和媒材,去展現公共空間內的場景,在肉眼可視之外,與現實不同的面貌。

 

《十次晝夜一抹天際》(Ten Mornings Ten Evenings and One Horizon,2016)、《45 7 百老匯》(45 7 Broadway,2013)

 

TIDF經過多方協調,八部作品皆會以膠卷拷貝版本放映,限時運送來台,觀影機會難得。兩場放映亦分別邀請實驗電影藝術家吳梓安、區秀詒出席映後座談,與觀眾討論與分享。

 

第十五屆台灣國際紀錄片影展(TIDF)將於 5 月 1 日至 5 月 10 日於國家電影及視聽文化中心、台北獅子林新光影城、光點華山電影館、臺灣當代文化實驗場 C-LAB 等地舉行,匯集近 140 部精采紀錄片。放映之外,更將舉辦講述表演、聆聽會等活動。影展套票已於4月8日開賣,單場票卷則將將於4月15日下午1點在OPENTIX兩廳院文化生活售票平台起售,更多詳情請密切關注TIDF官方網站Facebook專頁Instagram