直到蘭花盛開時

Until the Orchid Blooms

李坡連Polen LY
2024
  • 柬埔寨
103min
彩色
  • DCP

直到蘭花盛開時

劇情簡介

2017年,水壩的興建淹沒了柬埔寨北部的村落,有人領了賠償金離開,也有人選擇留下,守護祖先遺下的森林。本片以親密、但不驚擾的溫柔影像,錄下住民日常與沉默時刻,虔誠祭禱,見證月蝕,驅逐伐木者。婦人堅毅奔忙,孩童遊戲林間,青年徬徨迷走。水漫屋舍,烈火燎原,唯有一瓣蘭花芳香尚存,寄望明天。

李坡連:「拍攝《直到蘭花盛開時》的六年歷程,早已超越了單純的影像創作,它更像是一趟旅程,讓我得以與妮昂一家人及其所屬的原住民部落,結下深厚的情感羈絆。

這段抗爭故事或許既微小又無人聞問,宛如隱沒於浩瀚林海中的一片落葉,但對我而言,它映照出人性如何直面現代世界的種種危機——在這個世界裡,濫用權力衍生出各種喧囂與靜默的暴力,並殘害人類的生命與自然萬物。

我將本片視為一本影像日記,獻給妮昂一家與與格巴羅密村,尤其是部落的孩子們,期盼他們能銘記父母和長輩們的抗爭、堅毅與韌性。同時,我也冀望本片能在觀眾與故事所承載的生命之間,建立起心靈的連結。」

參展與獲獎記錄
2024 IDFA 阿姆斯特丹國際紀錄片影展
2024 SGIFF 新加坡國際電影節
導演簡介
李坡連 Polen LY

1989年生於柬埔寨,從醫學院轉投入電影製作,曾入選釜山亞洲電影學院。創作橫跨紀錄片與劇情片,作品探討環境、人權、酷兒與原住民等議題。2021年以紀錄短片《黨要我們在一起》獲盧卡諾影展青年評審團獎,2022年以劇情短片《Further and Further Away》入選柏林影展。2025年首部劇情長片《轉生進行式》於威尼斯影展首映。

作品年表
2012 Iva
2014 Duetto
2015 Colourful Knots
2016 Red Ink
2021 《黨要我們在一起》Side by Side
2022 Further and Further Away
2024 《直到蘭花盛開時》Until the Orchid Blooms
2025 《轉生進行式》Becoming Human
工作人員
Producer|Rithy PANH, Lucas SÉNÉCAUT, Thibaut AMRI
Cinematographer/Sound Recordist|李坡連 Polen LY
Editor|Penda HOUZANGBE
Print Source
L'Oeil Vif Productions|Lucas SÉNÉCAUT|lucas@oeilvif.fr

場次表

場次地點 場次時間 場次備註 加入我的行程
新光一廳 2026/05/03 - 21:00 to 22:43 映後座談 購票去 登入註冊
新光一廳 2026/05/05 - 18:30 to 20:13 映後座談 購票去 登入註冊

影片合輯