天蛾夜曲
Nocturnes
天蛾夜曲
夜黑月藏,燈幕一亮,蟲影如雨落光網。喜馬拉雅蔥鬱山林,科學家守幕等待天蛾降臨,測量、記錄、歸因,嘗試破譯自然密碼。《電力要來不來的日子》導演新作,以翅振為樂章,邀請觀眾共譜夜行生態的脈搏回響,凝視薄翼微光,任時間無聲流淌。一翅一命,輕顫相連,是科研實錄,是靜謐冥想,也映照人類世下,萬物危脆相牽的生命之網。
阿努帕瑪.辛尼瓦桑:「這部電影在某種程度上,是關於我們如何『觀察著他們正在觀察飛蛾』。它所探討的是觀看時的精準、專注以及投射其中的注意力。我們也希望觀眾能帶著同樣的專注力來凝視這部電影,更甚於平時看片的心力。另一個核心是關於『重複』。科學研究有其嚴謹的一面,像是他們每晚都必須架起誘集幕;我們想呈現這種嚴謹,但嘗試用更有趣的方式傳達,不讓觀眾感到乏味。因此,每個與誘集幕並肩的夜晚,都有一個輕聲訴說的小故事。有時一整晚什麼也沒發生,等不到半隻飛蛾,他們也只能默默收起裝備,空手而回。」
阿尼班.杜塔:「我們的動機也在於挑戰『人類中心主義』的視角,那種人類至高無上的自大。當我們置身於那片土地時,感受到自己是非常渺小的。誠如片中所見,即便擁有再精深的科學知識,當科學家架起誘集幕,很多時候依然會面臨失敗。其中一位研究者說過,我們架起這道幕,以為飛蛾會隨之而來,以為這片土地已被人為馴化;但事實上,我們可能要花上幾十年,才能真正理解飛蛾的目光。這讓我們體會到人類所知是多麼有限。任何科學成果都只是過程的一部分,其背後有著極致的嚴謹。對我們來說,這部電影就是寫給『科學研究過程』的一封情書。」
——節錄自〈Nocturnes Directors Anirban Dutta and Anupama Srinivasan Interview on the Only Indian Documentary at Sundance 2024〉,《Hindustan Times》報紙線上網站,2024年1月26日
以印度德里為主要據點的電影工作者、影像教育家及策展人。畢業於哈佛大學與印度電影電視學院,過去20多年來,致力於拍攝性別與教育主題的紀錄片,並多親自剪輯作品。曾於2013年至2015年間,擔任IAWRT亞洲女性影展總監;其作品曾入選多個影展,包括山形國際紀錄片影展、孟買國際影展等。

以印度德里為主要據點的電影工作者、靜照攝影師及媒體教育家。2003年成立Metamorphosis電影公司,執導並製作數部紀錄片,撰寫多種主題的攝影散文。曾於美國樹城州立大學、斯洛伐克Stanica大學擔任駐校藝術家,也在印度、秘魯利馬舉辦過展覽,其電影曾入選紐約短片節、聖賽巴斯提安人權影展、孟買國際影展等多個影展。

