月亮上的業餘者
Amateur in the Moon
月亮上的業餘者
劇情簡介
吉川速男（1890-1959）是小規格業餘電影草創時期最熱忱的推手。他一生著作超過160本，透過文字與友誼，將影像之愛傳遞至1930年代的無數角落。多年後，在整理收藏時，他無意間翻出年輕時未竟的夢想，遂再次啟程尋找「月世界」——那部從未拍成的科幻電影，彷彿業餘電影的青春從未遠離過。
＊本片以9.5mm膠卷拍攝製作
黃邦銓、林君昵：「這是使用已消失近半世紀的9.5mm膠卷拍攝的作品。這款膠卷於百年前誕生，曾掀起一場業餘電影的浪潮，在當時的日本與台灣，湧現無數的俱樂部與同好會。吉川速男正是這場運動中最熱忱的推手，他透過廣闊的人際網絡與著作，推動了『影像民主化』的時代願景。然而，這些由業餘者創作的影像全是以反轉片形式存在，未留下任何複製品，隨著時間流逝而消失。本片以相同的技術與膠卷規格重新拍攝，重新召喚那個曾經閃耀卻被遺忘的黃金年代，讓這段影像史的微光，再次於今日閃爍。」
參展與獲獎記錄
2025 Kaohsiung FF 高雄電影節
2026 Lab Competition, Clermont-Ferrand ISFF 法國克萊蒙費宏短片影展實驗單元
導演簡介
黃邦銓 HUANG Pang-chuan
1988年生於高雄，畢業於Le Fresnoy國立當代藝術工作室，作品常包含三個元素：回憶、旅行與傳統底片。《回程列車》與《去年火車經過的時候》連續兩年獲得法國克萊蒙費宏短片影展實驗單元首獎；近年關注台灣戰前小規格膠卷，並成立「木木邦生百代寶貝俱樂部」。
作品年表
2017 《回程列車》Retour
2018 《去年火車經過的時候》Last Year When the Train Passed by
2020 《天亮前的戀愛故事》Before the Dawn
2023 《這不是鄧南光的電影》This Is Not a Film by Deng Nan-guang
2024 《小電影筆記》Petit Cahier de Cinema
2025 《甘露水》Daughter of Nectar
2025 《月亮上的業餘者》Amateur in the Moon
導演簡介
林君昵 Chunni LIN
1983年生於日本東京，大學主修建築。作品關注空間、歷史、移動等議題。短片作品《淹煙》、《移忘》入選法國克萊蒙費宏短片影展、巴西聖保羅短片節、韓國DMZ國際紀錄片影展等影展，《天亮前的戀愛故事》獲得台灣國際女性影展銀獎。近期與黃邦銓導演合作，關注台灣戰前歷史與美術史，共同合作之《甘露水》於阿姆斯特丹國際紀錄片影展放映。
作品年表
2014 《淹煙》Yen Yen
2014 《移忘》The Comfort in Forgetting
2016 《來美術館郊遊》Stray Dog at the Museum
2020 《天亮前的戀愛故事》Before the Dawn
2023 《這不是鄧南光的電影》This Is Not a Film by Deng Nan-guang
2025 《甘露水》Daughter of Nectar
2025 《月亮上的業餘者》Amateur in the Moon
工作人員
Producer｜石黑美和、黃邦銓、林君昵ISHIGURO Miwa, HUANG Pang-chuan, Chunni LIN
Cinematographer／Editor｜黃邦銓、林君昵HUANG Pang-chuan, Chunni LIN
Sound／Music｜ 澎葉生Yannick DAUBY
Print Source
高雄市電影館 Kaohsiung Film Archive｜kfashorts@gmail.com