擇鳥記
As a Bird that Briefly Perches
擇鳥記
劇情簡介
由三個章節組成的影像日記。導演從個人經歷出發，串連多個命題與意象：以風水與香港地質學質疑對家園的理解、從溫室種植方法思考欺瞞與保護的矛盾，進而透過研究移英香港農夫的耕種日常，重新詮釋農業生產過程和物種遷移。探問扎根、二度植根，以及生長的意義，並反思人類與土地之間不斷演變的關係。
張紫茵：「《擇鳥記》是一段反向的旅程。起源於我對『亞洲植物在異地生根』的好奇，意即作物代代適應外地水土後，與原貌還有共通處嗎？我先拍攝了香港農夫在倫敦種植蔬菜的經歷，隨後補上兩章性質各異、無必然關係的影像，構成這部形式不對稱的作品。影片名取自《左傳》：『鳥則擇木，木豈能擇鳥？』原來看似無害的樹，其實有不少都能夠誘鳥甚至捕鳥。拍攝期間，我總想起一位移居英國後離世的玩伴。到底鳥有多少選擇權？或許我們都只是在再次起飛前，暫且停留於此。」
參展與獲獎記錄
2025 Special Prize, Women Directors Award, What the Doc! IDFF 泰國國際紀錄片影展女性導演紀錄片特別獎
2025 HKAFF 香港亞洲電影節
導演簡介
張紫茵 Dorothy CHEUNG
香港藝術家，以影像與詩為主要創作媒介，作品從個人與政治的觀點、記憶及遺忘的角度出發，探索身分與家的概念。影像作品曾於美國惠特尼美術館、香港M+博物館，以及荷蘭Eye電影博物館放映，並曾入選鹿特丹、蒙特婁、亞洲前衛電影節、台灣國際紀錄片影展等。她亦曾獲香港M+博物館、英國文化協會、跳格 — 香港國際舞蹈影像節與Visual AIDS委約作品。
作品年表
2018 《景外書》Letter to the Outsider
2019 《遺忘之室》A Room of Oblivion
2020 《見光》Home, and a Distant Archive
2023 《親密雜音》Heart Murmurs
2025 《擇鳥記》As a Bird that Briefly Perches
工作人員
Scriptwriter／Cinematographer｜張紫茵Dorothy CHEUNG
Sound Mix｜麥海珊Anson MAK
Print Source
張紫茵 Dorothy CHEUNG｜info@dorothycheung.com