被掩蓋的依善

Isan Odyssey

敦斯卡.彭西迪佛拉高Thunska PANSITTIVORAKUL
2025
  • 泰國
80min
黑白 & 彩色
  • DCP

被掩蓋的依善

劇情簡介

從泰國依善邊境的莫蘭歌舞戲班出發,音樂交織著紀實影像,讓通俗的民間遊藝、說唱敘事與舞台上的身體展演,揭示冷戰剿共、民主運動,以及大泰國民族主義下長久受壓抑的在地聲音。擅以影像語言探問政治現實的導演,再次運用自由奔放的風格,召喚被遮蔽的族群經驗與政治幽影,在舞動與吟唱之間,回望被抹滅的歷史,也重現生活的歡愉。

敦斯卡.彭西迪佛拉高:「泰國激進藝術行動者塔農.恰帕迪於2022年逝世前夕提出一個觀點:如今風靡大眾的『莫蘭』音樂(Mor Lam)曾是抗爭的利器。彼時,我也正在構思一個發生在湄公河流域的駭人慘案故事,因此當Doc Club Originals邀我為他們製作首部院紀錄片時,我們便決定將這兩條脈絡合而為一。

本片雖然是先在泰國上映再到台灣,但在台灣放映的版本與泰國版略有不同。在泰國,沒有人能毫無保留地反抗體制,卻還能全身而退。特定的反抗舉動往往伴隨著極高的風險,甚至可能讓人失去至少15年的人身自由。眾所周知,當前有大量年輕人因『冒犯君主罪』而身陷囹圄,許多人就此在獄中被世人遺忘。無論我看起來多麼勇敢無畏,其實始終都生活在揮之不去的恐懼中。」

參展與獲獎記錄
2025 What the Doc! IDFF 泰國國際紀錄片影展
2026 IFF Rotterdam 鹿特丹國際影展
導演簡介
敦斯卡.彭西迪佛拉高 Thunska PANSITTIVORAKUL

1973年生於泰國曼谷,畢業於朱拉隆功大學藝術教育系。常年以獨立製作、低成本方式創作電影,擅長運用各式檔案影像與創意的影音佈署,針砭泰國社會現實與政治狀況,對慣常的歷史記憶提出深刻省思,並以打破禁忌的男同志影像與政治紀錄片著名。作品《酸辣草莓派》獲得2004年TIDF首獎;《美斯樂奏鳴曲》獲2019年里斯本國際紀錄片影展首獎;《死亡之舞》獲得2022年TIDF國際競賽優等獎。他也獲得泰國文化部頒發的傑出藝術家Silpatorn獎項。

作品年表
2000 Private Life
2000 ...for Shiw Ping 28/12/97
2000 Love Sickness
2001 Sigh
2003 Voodoo Girls
2003 Chemistry
2004 Unseen Bangkok
2004 《酸辣草莓派》Happy Berry
2005 After Shock
2005 Life Show
2005 Vous vous souviens de moi?
2005 Endless Story
2005 Happy Berry: Oops! I Did It Again
2006 Out of Control
2006 You Are Where I Belong to
2007 Middle-Earth
2007 Love Is Our Destination
2008 'Action!'
2008 Soak
2009 This Area Is Under Quarantine
2010 Reincarnate
2011 The Terrorists
2014 Supernatural
2015 sPACEtIME
2017 I Was Young? Ignorant? Curious!
2017 《空洞的時間》Homogeneous, Empty Time
2019 《美斯樂奏鳴曲》Santikhiri Sonata
2020 Avalon
2021 《死亡之舞》Danse Macabre
2023 《記憶抹煞》Damnatio Memoriae
2025 《被掩蓋的依善》Isan Odyssey
工作人員
Producer|Krittawit RIMTHEPARTHIP
Scriptwriter/Editor|Thunska PANSITTIVORAKUL
Cinematographer|Phassarawin KULSOMBOON, Peasadet COMPIRANONT, Thanakorn CHOKHIRUNKARN
Music/Sound design|Chantanin SUPATH
Print Source
Doc Club Originals|documentaryclubthai@gmail.com

場次表

場次地點 場次時間 場次備註 加入我的行程
新光一廳 2026/05/03 - 13:30 to 14:50 映後座談 購票去 登入註冊
新光一廳 2026/05/06 - 10:00 to 11:20 映後座談 購票去 登入註冊

影片合輯