一石之遙

從海法流亡至波斯灣上小島的父親，在島上石油廠的勞動經驗，竟與1936年巴勒斯坦人起義、炸毀連通海法港的地中海油管的歷史相連。本片追索父親生命經驗與此地歷史，透過Google Earth空拍地景與黑白檔案影像，配以口述歷史畫外音，讓勞動身體作為容器，使現代科技創造的虛擬越界，補漏個人與民族的歷史。

拉贊．阿爾薩拉：「疫情期間，我與我哥想跟爸爸聊他在澤爾庫島上的勞動處境。那是一座位於阿拉伯灣、阿布達比外海的島嶼，上面的工作營地被圍起來，大約有1100名男性員工生活在裡面，每天工作超過12小時，而且是長時間、連續性的勞動。在我們成長過程中，那座『島』一直是一個模糊、帶著神祕色彩的地方，爸爸會消失離開去島上，一段時間後再回來。所以我們開始問：那座『島』到底在哪裡？你去那裡做什麼？什麼樣的工作與環境？我們錄下這些對話，有一天我跟我爸說：『感覺我可以拍成一部電影。』他回答：『不可能，你拍不了，因為你不能把攝影機帶上島。』我心想：『你真不了解我的創作，我最擅長的就是拍那些不能帶攝影機去的地方。』於是這部片很大程度上變成我的一種嘗試：如何將那座島視覺化——將影像視為另一種邊界、另一道牆來研究。探索這些影像如何抹除勞動者的身體，以及這種抹除，如何與巴勒斯坦人在石油與天然氣作為殖民工程下的抵抗歷史相互連結。」——節錄自〈To keep the remembering going: in conversation with filmmaker Razan AlSalah〉，Public Parking網站，2025年5月20日