本單元與蒙特婁國際紀錄片影展(RIDM)共同籌劃,精選近年於該影展放映之作品。選片核心呼應RIDM獨有的創新精神,以魁北克創作社群為起點,將視野延伸至安地斯山脈、澳洲山脊、因紐特棲居地及黎巴嫩街區。

十部作品試圖翻轉傳統框架,使地景、植被與動物皆成為敘事主角。創作者們穿梭於膠卷顯影與聲影實驗之間,手法時而揉合口述歷史與音樂舞蹈,時而跨越國界與物種的界線,看見天地萬物間所承載的歷史、記憶及生命。

協同策展|蒙特婁國際紀錄片影展(RIDM)ridm_logo_noir_0.png

共同合作|加拿大駐台北貿易辦事處 02_jia_na_da_ctot-40_logo.png

代表圖片

舞渡人生

在導演成長的安大略北方城市,一座桁架橋連接著加拿大與美國,代際間的相接卻不盡然暢行無阻。母親期盼女兒成為舞者,跳舞確實成為女兒的人生摯愛,然情感的投射與寄望、動作的編排與執行間,存在更多未定義的過渡狀態。本片以具有韻律性的影像部署,勾勒一齣自傳性的搬演行動,亦是獻給移民母親的影像信。

「在導演索尼亞・斯特凡的故鄉──安大略省蘇聖瑪麗,一座桁架拱橋橫跨了加拿大與美國。然而,這座橋的下方卻存在著一種『閾限空間(liminal space)』,國界的概念在此變得模糊不清。這部解構式的電影以一種狂野卻又收放自如的能量,將我們帶往一個奇特的場域,在那裡,彷彿什麼都有可能發生。」

──節錄自2021年RIDM加拿大蒙特婁國際紀錄片影展節目手冊

獻給孤獨的頌歌

女子獨居城市高樓,擺玩日常物件為場景。身體、器物與窗外樓宇,以及流動人車交相疊映,伴隨日夜光影,融於剔透玻璃。導演巧妙拼貼形色、意象與質地,加以細緻聲景,模糊內與外的距離,讓受限的身體也能突破四壁,任意穿梭風景。

她鄉迴旋曲

五名女子離鄉背井來到貝魯特,失去名字與權利的她們,長年隱身在屋中,以無聲的勞動撐起整座城市的運轉。2020年貝魯特發生港口爆炸事故,雇主倉皇奔逃,被留下的移工們無處可去。在似家非家的異鄉中,身在漩渦中的她們掙扎求生,拒絕下沉,即將起身而舞,說出自己的生命故事。

拉米亞.查拉比:「我創作的初衷,是想為受到貝魯特港爆炸事故衝擊的邊緣群體發聲。在田野調查的過程中,我發現家務移工雖然在爆炸中受創最深,卻始終是最被忽視的一群人。她們必須面對權利遭剝奪的處境,以及無所不在的結構性種族歧視。

為顧及匿名需求,我建立了一種對話形式:將她們的聲音與貝魯特的城市影像並置。透過實體的影像,我試圖讓她們的故事與這座頹圮的城市產生迴響。

出於自身的移民背景,我能理解她們與這個視其為外來者的國家之間,那種錯綜複雜的關係,也能體會那份失根感,以及逐漸流失的歸屬感。這些女性的證言深深打動了我,我欽佩她們的勇氣,也從她們休戚與共的團結精神獲得啟發。」

士兵之湖:土地印記

踏上位於哥倫比亞安地斯山脈的帕拉莫高原,導演追尋革命家西蒙・玻利瓦於1819年展開解放運動的足跡。在這富饒卻脆弱的生態系統中,承載著被噤聲的過往,以及揮之不去的暴力傷痕。本片為三部曲之二,以口述歷史及自然地景而成,透過精緻巧妙的聲音設計與16mm影像質地,探尋銘刻於土地之中的政治印記。

帕布羅.阿瓦雷茲.梅薩:「玻利瓦當年遠征的路途,近來成了各方武裝團體(包括盤據此地逾50年的游擊隊)所使用的通道。這場感官的冥想,令潛藏於國家水脈中揮之不去的暴力陰影浮現,並使之化作一面明鏡,讓我們得以直視過往,看清歷史如何在當下延續。

一個國家如何內化創傷?這份創傷又是如何代代複製?面對這片因根深蒂固的暴力而充滿威脅、卻同時也是生命泉源的土地,我們該如何與之共存?本片使觀眾沉浸於帕拉莫高原那介於過去與未來之間的『閾限空間』——那條曾引領解放戰爭走向勝利的險峻行軍路徑——並在迷霧中開闢出一條蹊徑。」

孤島拾光

孤懸北大西洋的塞布爾島是野馬與海豹的天堂,特殊生態地貌令自然環保主義者柔伊深深著迷,一頭栽入研究保育。40餘年日復一日穿梭海岸沙丘,細察草木鳥獸生息,撿拾海漂垃圾,逐一洗淨登記。導演以16mm膠卷捕捉其勞動的身軀,兩人亦相互啟發共作,以星辰曝光、海草顯影,轉譯昆蟲訊號為樂音,為影像增添溫煦細膩的聲景。

賈桂林.米爾斯:「我不知道環境危機的解決之道為何,也未必將自己視為政治創作者,但地球環境當前的處境,著實令我心痛。誠如瑞秋.卡森所言,若我們能親身體驗大自然的神聖與奧妙,我相信我們『對於破壞的慾望便會降低』。這正是我創作本片的初衷:與當下的現實共處。我們是否可以學會尊崇土地?這份心意又能否啟發我們以更虔敬的態度對待自然?」

地骨群島:致邦亞

從比爾瓦火山、邦亞山群,再到岡瓦納雨林,澳洲中東部的山脊地貌在影像中解構重組,描摹出千年地景幻化與地質震盪的紋理。以16mm拍攝,透過多重曝光與鏡頭內剪接的技巧,將地景、植被、花卉鑲進近年東加海底火山爆發造成的餘暉中,在交織神話與歷史的古老時間記憶裡,散發出金、橘、黑、綠的璀璨光芒。

瑪蕾納・斯拉姆:「本片依循地球的地質構造,描繪出一幅另類的時間輿圖;藉由探究火山時間,來理解並呈現地球的地質歷史;試圖探尋一種感知與認知,引領我們體認周遭時間尺度的殊異本質。從剎那間的地質劇變,到歷經數百萬年的造山運動,《地骨群島:致邦亞》邀請觀眾一同沉浸於時間的流動之中。它喚起了從比爾瓦山到片名中的邦亞山之間層層疊疊的歷史,並以獨特視角映照出地貌的流變。

本片攝於澳洲圖爾巴爾(Turrbal)、尤格拉(Yuggera)、吉尼巴拉(Jinibara)、古比古比(Gubbi Gubbi)、瓦卡瓦卡(Wakka Wakka)、賈羅維爾(Jarowair)、巴倫岡(Barrumgum)、昆達穆卡(Quandamooka)以及布丘拉(Butchulla)等族群的傳統領域。我們承認並尊重他們作為這片土地的傳統守護者與知識傳承者。」

莓好生活

藍莓採收的季節,魁北克聖讓湖區的田野低伏著一排排身影。來自四面八方的農人們反覆彎身,在單調卻踏實的節奏中並肩勞動,不同背景,彼此靠近。鏡頭以溫柔與平穩的節奏凝視、捕捉務農身影,記錄下對話與音樂、藍莓與藍調交織的日常片刻。在災變與作物年復一年的田園意象中,輕觸失去、療癒與重生,展現世代與土地之間的韌性,安靜而堅定。

安德烈斯・李沃夫:「試想本片的故事如同一顆多面的鑽石,其英文片名涵蓋四大關鍵意涵──Blues既是憂鬱的情感,亦為藍調音樂風格;Blueberries既指這種小巧的莓果,同時也是聖讓湖區居民的暱稱。

這種多層次的觀點開啟了嶄新的視角,讓這部紀錄片得以探索希望、韌性與追尋生命意義等普世主題。隨著一箱箱藍莓被裝滿,心防也逐漸卸下,營造出真情流露的空間。《莓好生活》深入描繪小人物面臨的挑戰與艱難抉擇,凸顯出即便在看似瑣碎或艱困的處境中,仍存有力量、智慧與同理心,進而鼓勵我們重新審視周遭,反思何為生命中真正重要的事物。」

全片如搬演一場在影像中挖掘的行動,穿梭正值內戰高峰的黎巴嫩街區,在斷垣殘壁間撿拾、發掘。隨著承載陽剛武裝分子的戰時影像逐步故障,近乎隱身的女女性愛畫面越加清晰,在影像的消長間,透過一卷1980年代的色情片拾得影像,深掘埋沒於主流戰爭論述下的記憶與慾望,叩問戰時影像重構之可能。

香妲・帕塔米恩:「本片探討電影如何凝視酷兒身體,以及這些身體在一再重述的敘事或集體記憶中,如何持續缺席。這項計畫始於我們發現了1980年代的色情拾得影像,於是我們設想:如果這些影像是在一棟頹圮屋宅裡被發現的呢?又或者,若我們不任由影像隨時間解體,而是反過來賦予它生命,是否就彷彿那些原本注定不可見、被扭曲或遺棄的酷兒女性,其支離破碎的生命得以緩緩甦醒,並在那個遭戰爭與暴力過度代表、所有關於個人生活與親密關係的敘事皆被抹除的黎巴嫩八〇年代脈絡中,重新宣示自身的存在?」

歡迎光臨我的土地

群山圍合,湖面閃爍,笑容接連浮現,鏡頭裡的一切恰到好處,所見之處皆為度假而生。取材自1920-1970年代加拿大官方贊助的觀光宣傳片,電影重新整理並拆解素材,以分割畫面加以並置,讓安然的畫面開始互相干擾。影像彼此對看之際,歷史也悄然入鏡,原本不屬於風景的原民敘事與殖民想像,於是跟著回到現在。

布萊恩.維羅斯泰克與尼古拉.雷諾:「在處理這些檔案影像時,我們發現了一股衝突——原本旨在歌頌自然的影片,竟表現出了定居殖民者對自然的暴力。這些影片在呈現大自然與原住民時反覆依賴的敘事套路,揭示了該社會深層的恐懼與渴望;亦即宰制自然的必要,以及將原住民族視為歷史孑遺的心態。我們試圖揭露殖民心理的潛意識運作,呈現其如何創造神話,藉此合理化以『優越文化』的『昭昭天命』為名的土地掠奪。」

圖克圖伊特:馴鹿

在因紐特人的棲居地裡,人類、動物與植被共存。為了探索跨物種關係,導演把地衣加入顯影劑,調製以鹿皮為基底的16mm膠卷感光乳劑,將電影還原成手工藝實驗。攝影機前的事物成為構築影像材料的一部分,影像、文字、細微聲景交相呼應,創造另類的感知方式,為因紐特領地的地景與人類生存狀態留下紀錄。

來自彼端|共棲的風景——當代加拿大紀錄片選

本單元與蒙特婁國際紀錄片影展(RIDM)共同籌劃,精選近年於該影展放映之作品。選片核心呼應RIDM獨有的創新精神,以魁北克創作社群為起點,將視野延伸至安地斯山脈、澳洲山脊、因紐特棲居地及黎巴嫩街區。

十部作品試圖翻轉傳統框架,使地景、植被與動物皆成為敘事主角。創作者們穿梭於膠卷顯影與聲影實驗之間,手法時而揉合口述歷史與音樂舞蹈,時而跨越國界與物種的界線,看見天地萬物間所承載的歷史、記憶及生命。

協同策展|蒙特婁國際紀錄片影展(RIDM)ridm_logo_noir_0.png

共同合作|加拿大駐台北貿易辦事處 02_jia_na_da_ctot-40_logo.png

影片一覽

地骨群島:致邦亞

Archipelago of Earthen Bones — To Bunya

2024
Australia, Canada, Chile
20min

孤島拾光

Geographies of Solitude

2022
Canada
104min

歡迎光臨我的土地

Holiday Native Land

2023
Canada
37min

她鄉迴旋曲

Like a Spiral

2024
Canada
28min

獻給孤獨的頌歌

Ode to Loneliness

2022
Canada, Lebanon, Qatar
17min

莓好生活

The Blueberry Blues

2025
Canada
79min

士兵之湖:土地印記

The Soldier's Lagoon

2024
Canada, Colombia
77min

舞渡人生

The Truss Arch

2021
Canada
36min

Traces

2023
Canada, Lebanon
9min

圖克圖伊特:馴鹿

Tuktuit: Caribou

2025
Canada
15min
訂閱 RSS - 來自彼端|共棲的風景——當代加拿大紀錄片選