波林納吉今與昔

1933年，伊文斯和史朵克以比利時的礦冶區波林納吉為背景，拍了部記錄當地居民貧苦生活的影片《波林納吉悲慘生活》。1999年，三十一歲的新銳導演巴提克強重返當年的片中場景，尋找現在的波林納吉。在左派政權統治百年後的現代比利時，波林納吉辛酸依舊。在新舊紀錄片影像的交錯中，黑白的片段是殘酷的過去，彩色的影像卻更增加現世血淋淋的不堪。