島上

Pongso no Tao〜 Island of People

曹文傑TSAO Wen-chieh
林琬玉LIN Wan-yu
2023
  • 台灣
80min
彩色
  • DCP

島上

劇情簡介

日本學者北里闌於1920年代錄下最早的一段達悟族人聲音,這段古老的吟唱成為導演踏上蘭嶼的起因。蘭嶼早期的達悟語名稱為「Ponso no Tao」,意思是「人之島」。它位於台灣東南方外海上,航程將近三個小時。這段拍攝旅程,也是我們在島上經歷新與舊、傳統與現代的各種衝擊之心路歷程。

曹文傑、林琬玉:「《島上》是講述蘭嶼幾個達悟族朋友生命故事的紀錄片,也是我拍片以來,碰到最多挑戰的作品。它的困難是因為蘭嶼實在太遙遠了,有同樣在那拍片的朋友說,去一趟蘭嶼比去日本還不容易。夏季觀光季節,島上的朋友忙著營生,無暇他顧。冬天,在東北季風的強烈侵襲下,登島不易。算算我們前後去了蘭嶼六次,最長的一次連續住了兩個月。   很佩服從前的達悟族人,在那樣物資稀缺、自然環境艱困的年代,完全憑自己的雙手、肉身的力氣,伐木造舟、墾荒種地、蓋房子。他們留下來的珍貴文化資產,是今天達悟族人的驕傲。台灣政府一直視蘭嶼為邊陲,近幾年因為觀光產業的需求,使小小的島嶼不堪負荷。而攸關蘭嶼人的生計、土地問題、青年求學與就業等,這些極待解決的問題,是達悟族人深層的焦慮,也是我們關心的面向。」

導演簡介
曹文傑 TSAO Wen-chieh

1963年出生,從事影視製作20多年。受心理學背景訓練所致,鏡頭下總能直指人心,深入而細膩地描繪人物,照見人物靈魂深處。其人文素養與人道主義精神,體現於片中,使作品帶有溫潤情感,飽含藝術性。

作品年表
1996 《仙拼仙—台灣掌中戲乾坤》Master v.s. Master – Taiwan Hand Puppetry
1997 《想要有個家─城市邊緣部落》Dreaming of Home - Marginal Tribe of the City
1998 《胡撇人生》A Random Life
1998 《心中的鋼針》Please Come Home, My Boy
2001 《天地平安》Heaven Peace in Small Town
2003 《想要有個家》Dreaming of Home--Marginal Tribe of the City
2012 《南光的眼睛》The Eyes of Nan-Guang Deng
2015 《追想青春歌謠》Recalling My Youth, My Songs
2016 《對照記—視覺藝術篇》Art Duet- Visual Arts
2023 《島上》Pongso no Tao〜 Island of People
林琬玉 LIN Wan-yu

作品貼近小人物,細膩而精采。來自台東的她,受其山林成長經驗,性格中自有一種接地氣的幽默與自在。常常在拍攝現場,逗得受訪者開懷大笑。目前是後視野工作室的製作人、編導。曾任電影製片、廣告企劃、執行等。近期作品《一粒種子〜楊儒門日記》獲2021年臺灣生態環境影展評審特別獎,《建築.秋華》入圍2021年金鐘獎最佳紀錄片導演,《台語有影-地下藝人》入圍2022年金鐘獎最佳人文紀實類節目獎。

作品年表
1998《逐水而居》Days Beyond River Side
1999《紅白歌舞秀》My Life as a Stripper
1999《最後的家園》The Last Home
2000《山林的記憶》Memories of the Mountains
2001《S》Eternal Chant
2021《一粒種子〜楊儒門日記》Growth with Hope
2021《建築.秋華》Architecture.Glory
2022《台語有影-地下藝人》Circus Underground
2023 《島上》Pongso no Tao〜 Island of People
工作人員
Producer|邱顯忠 CHIU Hsien-chun
Cinematographer|張念、林琬玉、陳昭宏、王橞筑 CHANG Nian, LIN Wan-yu, CHEN Chao-hung, WANG Hụi-chu
Editor|曹文傑、林婉玉 TSAO Wen-chieh, LIN Wan-yu
Print Source
後視野傳播事業有限公司 Revision Broadcasting Company|林琬玉 LIN Wan-yu|ashulou1031@gmail.com

場次表

場次地點 場次時間 場次備註 加入我的行程
華山光點二廳 2024/05/12 - 18:30 to 19:50 映後座談 購票去 登入註冊
華山光點二廳 2024/05/14 - 12:40 to 14:00 映後座談 購票去 登入註冊