輻射將至
Before the Radiation
輻射將至
劇情簡介
1998年初，鄰近金門島的烏坵被宣布為「核廢料最終儲置場」優先預定地。核廢將至，居民惶恐地抗爭，卻無人聽得懂他們口中的莆田話，核廢陰影侵襲著島嶼。與此同時，台電傳出提供探勘費，腳下的土地與眼前的金錢，搖擺著島民茫然的心。
周美玲：「⋯⋯然而今天，我們卻仍然以離島人口的稀少做藉口，企圖進一步榨取境內僅存的淨土。 如果不是核廢料的陰影籠罩，島民的生活幾乎是與世無爭、自得其樂的。但輻射將至的陰影，很快籠罩著島嶼，也籠罩了人心。」
參展與獲獎記錄
2000 TIDF 台灣國際紀錄片雙年展
2001 Yamagata IDFF 山形國際紀錄片影展
導演簡介
周美玲 Zero CHOU
1969年生於基隆，政治大學哲學系畢業後，曾任報社記者，並參與電影年製片班，主修電影製片。影像創作始於紀錄片，後跨入劇情片。作品長期關注同志議題，2007年以《刺青》成為首位獲得柏林影展泰迪熊獎的華人女同志導演。代表作品有《私角落》、《艷光四射歌舞團》、《流麻溝十五號》等。
作品年表
1996 《身體影片》A Film About the Body
1997 《藝術家和她的女兒》Artist and His Daughter
1997 《走找布袋戲的老藝師— 一代女頭手江賜美》Looking for the Forgotten Artists
1997 《師影》 Memories of the Taiwanese Master
1998 《遺失在海峽中：烏坵》 Yi Shi Zai Hai Sia Zhong : Wu Qiu
1998 《飄泊的港灣：百年基隆港》Wanderers' Bay
1998 《斷曲：走尋布袋戲後場的老樂師》 Looking For the Forgotten Artists
2000 《輻射將至》Before the Radiation
2000 《鄒族戰祭》Zou Zu Zhan Ji
2000 《人頭祭的故事》Head Hunting Festival
2001 《私角落》Corner's
2002 《極端寶島》Poles Extremity
2003 《擺渡》Bai Du
2004 《艷光四射歌舞團》Splendid float
2005 《黑暗視界》Vision of Darkness
2005 《921‧傳說》
2006 《山巡》Mountain Walking
2007 《刺青》Spider Lilies
2008 《追夢》Dreamer
2008 《麥子不死》Viva! Taiwan Moooooovie
2008 《漂浪青春》Drifting Flowers
2012 《花漾》Ripples Of Desire
2014 《影舞者》Reel Shadow Warriors
2020 《愛・殺》Wrath of Desire
2022 《流麻溝十五號》Untold Herstory
工作人員
Producer｜董倫如
Cinematographer｜董振良、劉芸后 DONG Cheng-liang, Hoho LIU
Editor｜周美玲 Zero CHOU
Print Source
國家電影及視聽文化中心TFAI｜https://www.tfai.org.tw/zh/downloads/rent