私人影像
Private Footage
私人影像
劇情簡介
一段1960年代不知名白人家庭出遊非洲的紀錄，躍然於溫暖的16mm上。這是一段不起眼的私人影像，但透過精密編排與拆解，結合數位時代的網路資訊與演算結果，導演仔細檢視影像中的蛛絲馬跡，將這段影像演示為一部「桌面電影」。並從看似無害的野生動物與民俗人文風光中，揭開南非種族隔離與動盪歷史的隱蔽敘事。
賈奈娜．納佳塔：「這段因私人性與熟悉感而乍看自然隨性的影像，逐漸轉化為南非殖民史的驚人紀錄。片中的奇異場景，從最初幽微的不安感，旋即成為令人不適的構圖與詭異姿態，展現出影像背後的暴力結構。而從自身位於巴西的世界觀來看，我們該如何處理這些影像？這是我們選擇用『桌面電影』的結構檢視這些影像來源時所拋出的提問，尤其當中的蛛絲馬跡正隱匿在茫茫網路資訊之中。」
參展與獲獎記錄
2022 IDFA 阿姆斯特丹國際紀錄片影展
2023 Doclisboa 里斯本紀錄片影展
導演簡介
賈奈娜．納佳塔 Janaína NAGATA
藝術家暨研究者。具造型藝術背景，於聖保羅大學傳播與藝術學院取得視覺藝術碩士學位，現為博士候選人。曾於西班牙馬略卡島的帕爾馬、中國北京與聖保羅文化中心駐村，2014年獲得聖保羅大學新興視覺藝術獎。2016年開始探索以手工介入電影的創作，作品曾在巴西、阿根廷、西班牙與中國等地的聯展中展出。
作品年表
2022 《私人影像》Private Footage
工作人員
Producer｜Julia ALVES, André MANFRIM
Scriptwriter｜Janaína NAGATA, Clara BASTOS
Editor｜Clara BASTOS
Music｜Mariana CARVALHO
Sound｜Gustavo VELUTTINI
Print Source
Julia ALVES｜julialves.av@gmail.com