九槍
And Miles to Go Before I Sleep
九槍
劇情簡介
年輕警察在追捕過程中朝一名失聯移工連開九槍，輿論一面倒支持警方，一連串的謎團卻在事後逐一浮現。2017年，越南移工阮國非被舉報意圖竊車，其後在與台灣警察發生衝突時，不幸致死，但殺死他的，真的只是子彈嗎？透過前所未見的密錄器片段和事件幕後訪談，揭露在台東南亞移工必須面臨的複雜現實。
蔡崇隆：「我們面對少數群體的態度，決定我們與極權國家的距離。台灣以人權價值自豪，但似乎是以特定種族和階級為前提。《九槍》以阮國非事件為切入點，但我希望觀眾思考的是超越個案的結構性問題，甚至是台灣人面對東南亞移工的集體心理狀態。這是一場本來可以避免的悲劇，但這部作品沒有想要控訴誰，而是想表明，事件雙方都是結構下的基層弱勢者。我希望《九槍》給台灣公民一個多元辯證的空間，甚至帶給觀眾一些動力。在各自的社會位置上，利用自己的專業能力、資源或選票，為70萬名沒有話語權的移工啟動一些改變。最後，謝謝各位來看這部電影。我們一起努力，讓台灣成為一個真正民主、共好的國家。」
參展與獲獎記錄
2022 Best Documentary Award, Golden Horse Awards 金馬獎最佳紀錄片
2023 Best Documentary and Director Nominee, Taipei Film Awards 台北電影獎最佳紀錄片及最佳導演入圍
導演簡介
蔡崇隆 TSAI Tsung-lung
政治大學法律學士，輔仁大學大眾傳播碩士，英國東安格利亞大學（UEA）電影研究。曾任平面與商業電視專題記者、公視紀錄片製作人及公視第六屆董事。現為中正大學傳播系副教授暨獨立製片。長期關注人權、環境、多元文化發展等社會議題，作品兼具理性思辯與人文關懷。2006年，與多位紀錄片導演成立台灣第一個紀錄片工作者職業工會，致力於紀錄片識讀與推廣，擔任地方影像人才培力課程講師。2012年起，與越南裔妻子阮金紅合作台灣新移民紀錄片《失婚記》、外籍移工紀錄片《再見 可愛陌生人》，並參與司法改革、太陽花運動與反空污運動等多項社會議題的製片工作。最新執導作品《九槍》獲2022年金馬獎最佳紀錄片。
作品年表
2000 《島國殺人紀事1》Killing in Formosa
2001 《公娼啟示錄》Taipei Licensed Prostitutes
2001 《鯨人對話錄》Between Men and Whale
2002 《島國殺人紀事2》Killing in Formosa 2
2002 《奇蹟背後》Behind the Miracle
2003 《我的強娜威》My Imported Wife
2003 《黑仔討老婆》My Imported Bride
2003 《中國新娘在台灣》Marriages on the Borders
2005 《我們的最後一戰》The Last Revolt
2006 《鄭南榕》Nai-Lon
2008 《油症：與毒共存》Surviving Evil
2009 《島國殺人紀事3》Killing in Formosa 3
2012 《對岸異鄉人》The Other Side
2013 《可愛陌生人》Lovable Strangers
2014 《國家機器的啟動》The Raid of State Apparatus
2016 《再見 可愛陌生人》See You, Lovable Strangers
2022 《九槍》And Miles to Go Before I Sleep
工作人員
Producer｜李佩禪、阮金紅 Emma LEE, NGUYỄN Kim Hong
Cinematographer｜詹皓中、盧盈良、張智龍、王河洛、蕭立峻 ZHAN Hao-zhung, Elvis LU, ZHANG Zhi-lung, WANG He-lou, XIAO Li-jun
Editor｜蔡弦剛 TSAI Hsuan-kang
Music｜史旻玠 SHIH Min-chieh
Sound Effect｜史旻玠、黃在恩、周震 SHIH Min-chieh, HUANG Tsai-en, CHENG Chou
Print Source
好光景電影有限公司 Good Light & Shadow Film｜吳辰君 Debby WU｜2017documentary2022@gmail.com