我的診所

小鎮醫生穿梭在診所、家戶間看診，醫療資源有限的他，仍盡其所能地與死神搏鬥、醫治病患。周旋在病患與死亡之間，儘管感到無助，他仍在心中保留了一塊角落，安放他對文學的寄託與視病猶親的垂憐。紀錄長片《診所》被攝者翁明醫生初試啼聲的影像創作，從最熟悉的自身日常出發，紀實也抒懷。兩片前後對照之下，也對比出創作心境與社會狀態的轉變。  

翁明：「這是我早期的電影創作之一。當時我有個工作夥伴爵（Jeu），他平常擔任婚禮攝影，也會帶著攝影機跟我四處拍攝。此外，團隊還有一名仰光電影學校的學生，名叫帖莫奈，正開始學習剪輯。2010年時，在街上持攝影機是違法的，執法單位可能會來找碴。我們決定在診所內拍攝一部電影，並在外出時格外小心。最初，我們考慮只拍攝身為醫生的我，但要拍醫生，不可能不讓病患入鏡。拍這部片時，緬甸已經發生兩次軍事政變，這部電影完成於第二次政變的十年後，幾乎所有抵抗勢力都被粉碎，人民也被擊潰。在貧困、疾病，以及無所不在的黑暗下，群眾幾乎失去了所有希望。現在，隨著另一場發生於2021年的軍事政變，糟糕的局勢捲土重來，人民彷彿重新經歷那段艱苦的歲月。即使過了14年，我希望這部片能讓觀眾理解緬甸的局勢。」