從621部投件作品中選出15部入圍影片。每一部片都有屬於自己的語法、思想與文化背景,他們自成一格,組成更獨立、生猛的「亞洲紀錄片」。

代表圖片

團魚岩

深山村民們的生活隨著極為貼近的鏡頭逐一展開:年邁阿婆每日燒香拜佛,不停勞作,壯年與青年則靠山吃山,砍竹養雞。日復一日,命運被大山所緊縛,生活的艱難與甜蜜,正如村口那塊名為團魚岩的巨石,相傳有隻神鱉苦苦修行升天,卻被天雷擊中,身首異處,落此為岩。村子以此命名,亦是這深山神話的迴響。

獨自存在

多年來,他閉門不出,終日不語。交流的願望與行動的能量消失殆盡,轉機也日漸渺茫。在長久的沉寂中,記憶不期而至。那些陌生的面容,藉著舊時的影像再次來到眼前。他人庸常的形態交織成鏡,映照出以往他所不願正視的、隱蔽的自我。尋找困境源頭的渴望終被喚醒。這一次,會有奇蹟出現嗎?

鬪犬

「豬狗鬥」(納杜巴貢Ngadu Bagong)是在印尼西爪哇萬隆地區世代相傳的傳統競賽。競技場內,經過訓練的獵犬或鬥牛犬,輪番上陣和山豬搏鬥;競技場邊,人們下注賭博,殘忍的搏鬥過程被視為一項娛樂,也是一場慶典。16歲的少女小楠,帶著她的鬥牛犬,跟隨爸爸穿梭在以男性為主的競技場內外,而她的鬥牛犬即將上場⋯⋯

Goodnight & Goodbye

為了「自我追尋」,導演啟程尋找他1997年作品《在高速公路上游泳》的主角。路途迢迢開了20年,盤踞內心的幽靈始終揮之不去,而突發的事件,令刻意遺忘與逃避的種種瞬間浮現眼前。無法收拾的矛盾,從虛實迭替的假象中不斷迸出,不知為何開始,也不知何時結束,人稱作者已死,報應遲早到來。

白狗

你是否曾在意過路邊的流浪狗從哪裡來、往哪裡去?搬過13次家的導演,從關注住處附近一隻白狗開始,逐步將鏡頭轉向週遭街坊、人物風景乃至社會環境,討論人們為何常常忽略生活中的可見之物,以及遺忘竟如此容易。這段從狗出發的影像日記,融合著從身邊撿拾起的真實風景,以及自身的記憶碎片。

奈緒與家人的35年

1983年,導演開始記錄年僅八歲的姪女奈緒與其家人,她因癲癇導致發展遲緩,必須服藥度過餘生;此後的35年,攝影機持續陪伴著這個家庭。如今女孩已長大成人,付出最多、捱過艱難時刻的母親,也才有機會回首人生,做出抉擇。這部穿越漫長時間的影片,以極溫柔與敏銳的視角,叩問著「家」的意義。

虎之輓歌

老虎在中亞地區是一種精神象徵。然而,其重要性並沒有隨著俄國沙皇時期的殖民步伐,以及各種現代化過程而逐步消失。老虎身體之消亡,卻讓其幽靈更深地銘刻於烏茲別克人民的記憶與夢境之中。這是一首虎之輓歌,也是生之奏鳴,一幅為虎所附身的精神地圖。

金曲達令

印尼爪哇流行一種通俗而露骨的音樂「塔玲噹嘟」,是庶民伴唱與紅包場的最愛,卻被穆斯林所禁止。懷有明星夢的女孩總來尋求王牌作曲家協助,曖昧調情隨之而來,某日神職人員邀作曲家譜寫一曲,卻成為他最愁苦的煩惱。俗擱有力的音樂與戲劇性,帶出風俗和信仰的真實衝突。管他如何,先唱一首「金曲達令」!

鐵道撿風景

一條由北向南的鐵路,搭載著來來往往的旅客。陌生的人們在火車上偶遇、休憩、飲食、唱歌,或坐或臥的過客們,交會出迷人的泰國常民風景,而窗外日夜地貌的變異,彷如時間被凝結在不斷轉換場景的夢境中。這段由攝影機與火車交互轉運的旅程,從當下駛往百年之前,那段火車仍作為現代化象徵的時代。

聖湖幻影

印度北方聖城普希卡色彩斑斕的迷幻詩篇。傳說中由婆羅門教梵天神(Brahma)的一滴眼淚幻化而成的普希卡湖,執迷信仰堅持不離開聖湖的婦人、第三性人、祭司、遊樂場、極限遊戲、深夜的巷弄、煙火以及圓月等。影片恍若沉靜凝望的眼睛,讓生命、死亡、神話、儀式、日常與對各式信仰之執念相互交織。

亞洲視野競賽

從621部投件作品中選出15部入圍影片。每一部片都有屬於自己的語法、思想與文化背景,他們自成一格,組成更獨立、生猛的「亞洲紀錄片」。

影片一覽

比愛還深

A Feeling Greater than Love

2017
Lebanon
93min
瑪莉.吉瑪努斯.薩巴
Mary JIRMANUS SABA

白狗

Baek-gu

2017
South Korea
83min
金寶藍
KIM Boram

鬪犬

Canine

2016
Indonesia
65min
艾沙.哈里.阿克巴
Esa Hari AKBAR

翡翠之城

City of Jade

2016
Myanmar, Taiwan
99min
趙德胤
Midi Z

Goodnight & Goodbye

Goodnight & Goodbye

2018
Taiwan
65min
吳耀東
Adon WU

奈緒與家人的35年

Home, Sweet Home

2017
Japan
111min
伊勢真一
ISE Shinichi

無人知曉的風和日麗

In the Claws of a Century Wanting

2017
Germany, Philippines, Qatar
123min
珠兒.馬拉南
Jewel MARANAN

內與外

Interiors & Exteriors

2017
Bangladesh
8min
阿舍克.穆斯塔法
Ashique MOSTAFA

獨自存在

Lone Existance

2016
China
77min
沙青
SHA Qing

聖湖幻影

Pushkar Myths

2017
India
100min
卡馬爾.斯瓦魯普
Kamal SWAROOP

鐵道撿風景

Railway Sleepers

2016
Thailand
102min
薩波.齊嘉索潘
Sompot CHIDGASORNPONGSE

金曲達令

Tarling Is Darling

2017
Indonesia
114min
伊斯麥.法米.盧比思
Ismail Fahmi LUBIS

虎之輓歌

The Haunted

2017
Norway, Uzbekistan
23min
薩歐妲.伊思麥洛瓦
Saodat ISMAILOVA

月亮、太陽與劍客

The Moon the Sun and the Musketeers

2017
Armenia, Portugal
21min
萬海
Vahagn KHACHATRYAN

團魚岩

Turtle Rock

2017
China
101min
蕭瀟
XIAO Xiao
訂閱 RSS - 亞洲視野競賽