El Mar la Mar

El Mar la Mar

約書亞.波內塔Joshua BONNETTA
史杰鵬J.P. SNIADECKI
2017
  • United States
95min
B&W, Colour
  • DCP
P

El Mar la Mar

Synopsis

Under the merciless sun of the Sonoran Desert between Mexico and the United States, undocumented immigrants traverse an unforgiving terrain. El Mar la Mar weaves sublime 16mm images of nature, animals, people, and their traces into a multifaceted panorama of a deeply politicised and deadly borderland.

Joshua Bonnetta and J. P. Sniadecki: 'For outsiders, the vastness and strangeness of the desert resembles the sea. It is hard to orient yourself and easy to get lost amidst all the visual noise. Gradually, you get your bearings; you notice signs, prints, familiar formations; you can begin to read the landscape. But even still, it is a wild, unpredictable, treacherous place, much like the sea can be.

While making this desert film, we were also mindful of the Mediterranean Sea, where thousands of refugees have perished as they try to make it to Europe. Like the Sonoran Desert, the Mediterranean is not only a site of massive migration, but also a natural feature that has been charged with the responsibility for thousands of refugee deaths. In both cases, the fatal punishment has been conveniently outsourced to a desert or a sea.

Europe has its varied responses, while in the U.S., we call it "Prevention Through Deterrence", which is a euphemism for funnelling migrants into lethal terrain… We chose the title El Mar la Mar to include both the masculine and the feminine constructions of "the sea" in Spanish to highlight the existence of, and help break down, not only the pernicious borders between identities, nations, and lands, but also dichotomous ways of thinking.’

Festivals & Awards
2017 Berlinale
2017 IDFA
Director's Profile
Joshua BONNETTA

Joshua Bonnetta is a Canadian sound artist and filmmaker based in Munich, Germany. Working across installation, publication, and film exhibition, his practice conceives cinema as a sound-forward medium historically situated within film history and a greater aggregate of sonic arts. His work explores environmental sound through cinematic frameworks. He is a 2025 Guggenheim Fellow in the Creative Arts.

Filmography
2002 Cathode Aurora
2004 Patchwork
2004 First Snow
2004 November Light
2007 By Grace
2009 Parting
2010 Long Shadows
2012 American Colour
2013 Strange Lines and Distances
2016 Lanterna
2016 Lago
2017 El Mar la Mar
2017 Land of Thin Air
2017 Low Islands
2020 The Two Sights
Director's Profile
J.P. SNIADECKI
J. P. Sniadecki (born 1979, Marne, Michigan, U.S.) is an artist, filmmaker, and anthropologist. He holds an MA in East Asia Regional Studies and a PhD in Social Anthropology with Media from Harvard University. He directs award-winning documentaries between China and the U.S., which have been screened at international institutions and film festivals. He currently teaches filmmaking in the Documentary Media MFA programme at Northwestern University.
Filmography
2007 Songhua
2008 Demolition
2010 The Yellow Bank
2010 Foreign Parts
2012 People’s Park
2013 Yumen
2014 The Iron Ministry
2017 El Mar la Mar
2020 A Shape of Things to Come
2024 On the Battlefield
Credit
Cinematographer/Editor/Sound│Joshua BONNETTA, J.P. SNIADECKI
Sound Re-Recording Mix|Josh BERGER
Print Source
Arsenal|distribution@arsenal-berlin.de

Schedule

場次地點 場次時間 場次備註 加入我的行程
新光一廳 2026/05/03 - 16:00 to 17:35 映後座談 購票去 Login or Sign up
新光一廳 2026/05/08 - 15:20 to 16:55 購票去 Login or Sign up

Shown in...