Wings for Takasago Giyutai

Wings for Takasago Giyutai

蔡政良Futuru C.L. TSAI
2016
  • Taiwan
65min
Colour
  • DCP
G

Wings for Takasago Giyutai

Synopsis

In Wewak, Papua New Guinea, descendants of Takasago Giyutai and Amis artist Siki Sufin erect the Wings for Takasago Giyutai monument. Honouring Taiwanese Indigenous youth mobilised by the Japanese military from 1943–1945 during the Pacific War, it revives silenced histories and evokes the Amis belief that fallen souls return home on bird wings.

Futuru C. L. Tsai: ' "Please bring me a pair of wings so I may return home, my friend." This line comes from an Amis song, echoing a myth in which the soul returns home on wings.

Wings for Takasago Giyutai is a project by Siki Sufin, Chang Yeh-hai Hsia Man, Yavaus Giling, and myself. We returned to a former battlefield to craft wings, so that the souls of our people could ride back to their villages and become ancestral spirits. We also invited local communities to transform memory into art, which we carried back to Taiwan.

Both a search for historical memory and a cross-disciplinary exchange, this journey bridges a rupture of nearly seventy years, as departed souls travel on wings from beneath the Southern Cross back to Formosa.’

— Excerpted, adapted, and translated from 'Wings for Takasago Giyutai', Indigenous Education World, Issue 65, October 2015

Festivals & Awards
2021 Taiwan Int'l Ethnographic FF
Director's Profile
Futuru C.L. TSAI

Born in 1971, Futuru C.L. Tsai is an anthropologist and ethnographic filmmaker living in the 'Etolan Amis community, Taitung, Taiwan. He is Director of the National Museum of Prehistory and Professor in the PhD Program in Austronesian Cultures at National Taitung University. His publications include The Anthropologist Sprouting from Stone Heaps (2009), From 'Etolan to New Guinea (2011), and Beyond the Fifth Wave (2023).

Filmography
1994 《布農在淡水》
2001 《回來是土地肥沃的開始》
2007 Amis Hip Hop
2009 《從新幾內亞到台北》
2010 The New Flood
2013 《莊稼熟了》
2013 《放羊的寶寶》
2014 The Place Closest to the Sun
2015 On the Road
2016 Wings for Takasago Giyutai
2019 Lives and Deaths Between Ebbs and Flows
Credit
Producer|KAO Chung-wei, Yavaus Giling
Cinematographer|CHANG Yeh-hai Hsia Man, Futuru C.L. TSAI
Editor|TSENG Chun-kai
Music|Suming Rupi
Print Source
Futuru C.L. TSAI|futuru.tsai@gmail.com

Schedule

場次地點 場次時間 場次備註 加入我的行程
光點華山二廳 2026/05/02 - 11:30 to 12:35 購票去 Login or Sign up
光點華山二廳 2026/05/08 - 18:30 to 19:35 映後座談 購票去 Login or Sign up

Shown in...