落入窠臼的青春成長酸甜,思辨之下萌芽覺醒,邁開步伐準備前進自由明天。鄰國的生活記述猶如靜照瞬間,刻下民族記憶和遊子經歷,誰的當下不在奮搏低限的生存?以視覺、聽覺、知覺回望今昔,大時代的流轉在15部入圍影片中逐漸顯影,匯聚而成當今亞洲圖像。

代表圖片
亞洲視野競賽

北將七

片名是台南北門、將軍、七股三個靠海的鄉名合稱。自2009年起積累此地12年的生活記錄,大量呈現大地萬物空景與人類活動足跡,相互影響也相互獨立,成為一種生活樣態。凝結不動的攝影機注視,雖是連續鏡頭,又像靜照瞬間。片中時間或許是當下,又或許是過去、未來的當下。而當下,又是誰的當下?

針對記憶與去時間性的討論,誰又在詮釋誰;此北將七—單頻道錄像有另一對話作品:北將七—三頻道裝置錄像。二件作品獨立存在,卻又相互對話。

憂鬱之島

從六七暴動、文革、六四、九七,到反送中運動,一切發生在他們年輕之時。一人逃離文化大革命,冒死前往香港;一人反殖民、宣揚愛國主義,未成年便成階下囚;另一人支持民主自由,卻換來夢想被坦克輾碎。影片流動於紀實與劇情之間,敘事線也在大時代之間流轉,平行的真實人物,要如何去記述與回憶這無法逆轉的香港宿命?

迷霧中的孩子

琪與父母在雲霧裊繞的越南山區務農度日,她對外界和成長充滿好奇與想像。苗族赫蒙的村落裡盛行「搶婚」習俗,姊姊未成年就為人妻母,琪告誡自己別步上後塵,但除夕那夜,父母返家卻發現琪不見蹤影。導演長期蹲點拍攝的攝影機既親密又高度自持,呈現社會現實與紀錄片倫理的複雜度,見證並陪伴女孩們成長與自覺的過程。

我們一無所知的夜晚

學運愈演愈烈之時,電影學院女學生「L」寫下一封封書信,留給因家人反對、被分隔遠方的跨種姓男友。鎮壓過後,私密的信件在凌亂的宿舍被發現。當翻讀著一句句在不安惶恐中書寫的內心話,校園內徹夜的派對和思辯、戀人離別的掛念與想像等,逐一浮現眼前⋯⋯。長夜漫漫,印度年輕一輩期待的自由明天,何時會來臨?

踊子

風光一時的脫衣舞無法抵擋時代潮流,如今只剩少數表演場地。踊子們帶著沉重服裝箱,穿過更衣室和舞台,在寥寥可數的觀眾面前表演;迷幻的表演開始,當舞者的身軀消失在黑暗時,即將消失的職業日常竟成為離愁。導演以極度貼身的觀察式紀錄,在DV磁帶的朦朧質感下,深刻記錄這個特殊行業的淒與美。

地洞

陝西遺世獨立的的小村山坡上,導演用鏡頭安靜地觀察、陪伴村裡的工匠們一起幫他的外祖父母建造死後的居所。村人邊工作邊閒聊著古今人物事蹟,導演的旁白則述說著自己的奇異夢境。墳墓是年長者對身後的寄託,也是年輕人對動盪局勢、不明前景躊躇不安的象徵。片中發抒對終將失去傳統的家鄉濃厚依戀的情感,同時,世紀疫情的消息和警戒之語如遙遠的戰火飄盪,透露陣陣的不安和詭譎之情。

如何改善世界

「你最早的記憶是聲音還是圖像?」年長男人回答:「我更傾向於聲音。」並陳述了薩滿的「吹耳儀式」以及村莊逐漸消逝的事物。透過兩種對話、兩種聽覺及視覺經驗,開展同族相異的文化記憶認知。本片以越南中部高地為背景,記錄當地嘉萊族人(Jarai)的聽覺文化、樂器、聲音的感官感知,反映原住民文化的過去、現在和未來。

步槍與背包

一對印度夫婦落腳於靜謐鄉間恬淡生活,一面期待第二胎即將誕生,一面苦惱大兒子無法入學。兩人曾是納薩爾毛派游擊隊員,過去參與武裝叛亂,後因相愛選擇投降當局,以新身份共組家庭。然而日常即政治,面對種姓制度和前共黨身份,隔閡顯見於生活細節,無奈官僚體系消極處置,只為重新融入社會的平凡願望,立命安身怎那麼難?

206:記憶出土

朝鮮戰爭期間,超過100萬韓國人失蹤與被殺,大量埋藏在地下的遺骸至今還未發掘,導演的祖父也一同失蹤。帶著祖母留下的紀錄,開始一段尋找失蹤祖父的過程,也見證南韓歷史發展的創傷。當焦黑的泥土溢出,埋著的骨頭盡是婦女、老人和兒童,到底真相距離有多遠?

Pink Mao

印有毛澤東肖像的百元人民幣究竟是紅色?還是粉紅色?人們對顏色的知覺除了個體生理上的差別,更揉合了歷史、性別、文化、政治、意識型態等元素交互作用。從對於手中百元紙幣色彩的質疑出發,透過不同層面解析偶像、符號、再現與權力結構,和形象轉化、瓦解的過程。

亞洲視野競賽

落入窠臼的青春成長酸甜,思辨之下萌芽覺醒,邁開步伐準備前進自由明天。鄰國的生活記述猶如靜照瞬間,刻下民族記憶和遊子經歷,誰的當下不在奮搏低限的生存?以視覺、聽覺、知覺回望今昔,大時代的流轉在15部入圍影片中逐漸顯影,匯聚而成當今亞洲圖像。

影片一覽

206:記憶出土

206: Unearthed

2021
South Korea, Thailand
93min
許喆寧
HEO Chul-nyung

我們一無所知的夜晚

A Night of Knowing Nothing

2021
France, India
97min
帕亞爾.卡帕迪亞
Payal KAPADIA

步槍與背包

A Rifle and a Bag

2020
India, Italy, Qatar, Romania
90min
克里斯緹娜.漢斯、伊莎貝拉.里納迪、阿莉亞.羅特
Cristina HANES, Isabella RINALDI, Arya ROTHE

北將七

A Silent Gaze

2022
Taiwan
180min
黃信堯
HUANG Hsin-yao

憂鬱之島

Blue Island

2022
Hong Kong, Japan, Taiwan
97min
陳梓桓
CHAN Tze Woon

迷霧中的孩子

Children of the Mist

2021
Vietnam
93min
何黎艷
HÀ LỆ Diễm

如何改善世界

How to Improve the World

2021
Vietnam
47min
阮純詩
NGUYỄN Trinh Thi

雅穆克圍城日記

Little Palestine, Diary of a Siege

2021
France, Lebanon, Qatar
89min
阿布達拉.哈蒂柏
Abdallah AL-KHATIB

踊子

Odoriko

2020
France, Japan, United States
113min
奥谷洋一郎
OKUTANI Yoichiro

Pink Mao

Pink Mao

2020
China, Germany
23min
唐菡
TANG Han
2020
Singapore, Thailand
51min
普拉帕.吉瓦朗桑
Prapat JIWARANGSAN

黨要我們在一起

Side by Side

2021
Cambodia
21min
李坡連
LY Polen

地洞

The Burrows

2021
China
101min
胡三壽
HU Sanshou

東京浪人

Tokyo Kurds

2021
Japan
103min
日向史有
HYUGA Fumiari

我是透明的

Transparent, I am.

2020
Japan
12min
村岡由梨
MURAOKA Yuri
訂閱 RSS - 亞洲視野競賽