Where Zebus Speak French

Where Zebus Speak French

南特納伊納.洛瓦Nantenaina LOVA
2023
  • Burkina Faso
  • France
  • Germany
  • Madagascar
104min
Colour
  • DCP
Asian Premiere G

Where Zebus Speak French

Synopsis

This story follows Ly, among Madagascar's last peasant orators. Amid political promises, he defends cultivated land from urban encroachment. His children, aided by his eldest daughter and artists, stage a defining show of farmers' struggles. Manipulating puppets, they aim for mass media attention, turning the film into a powerful tool against manipulation.  

'I dreamt of a "Kabary" film! A film built, in its very form, around the humour and oral culture of my fellow peasants and my ancestors. The 'Kabary' is an argumentative speech, a baroque and metaphorical reading of reality, resulting from observation of nature and human beings which, after a few wanderings, makes sense in the end. I dare to alternate between lightness and seriousness. In Antananarivo, to express the absurd or even despair, we usually say "mampihomehy," "that makes one laugh". Laughing at injustice rather than crying, resisting rather than pitying.' - Nantenaina LOVA

Festivals & Awards
2023 Dok Leipzig
2023 IDFA
Director's Profile
Nantenaina LOVA

Born in 1977, Nantenaina Lova's name means 'hoped-for inheritance.' He studied social sciences in Antananarivo and then Development and Humanitarian Management in France. After working as a journalist in Madagascar and observing the perverse effects of a certain development ideology, he was introduced to the audiovisual industry at the University of La Réunion and subsequently enrolled at the Toulouse film school (ENSAV - France). He set up his own production company, Endemika Films in 2008. With his camera, Lova tells the stories of those who resist a system, those we tend to denigrate and whom he considers to be real-life heroes.

Filmography
2007 2 € in Madagascar
2007 The Other Side
2008 Little Men
2009 Red Heaven
2011 Counting leaves
2013 With Almost Nothing...
2014 The Malagasy Way
2017 Lakana
2019 Thus spoke Félix
2020 Morning Star
2021 Île était une fois
2023 Where Zebus Speak French
Credit
Producer|Eva LOVA-BÉLY, Candy RADIFERA
Scriptwriter|Nantenaina LOVA, Eva LOVA-BÉLY
Animation|Herizo RAMILIJAONA-BASHY
Visual Artist/Puppet Designer|Randriahasandratra RAZAFIMANDIMBY-TEMANDROTA
Cinematographer|Nantenaina LOVA, Nantenaina FIFALIANA
Editor|Nantenaina LOVA, Emmanuel ROY
Sound Designer|Julien VERSTRAETE
Sound|Nantenaina FIFALIANA, Jonathan Narlysh RAFIDIARISON
Print Source
PAPANG FILMS|Eva LOVA-BÉLY|eva@papangfilms.com

Schedule

場次地點 場次時間 場次備註 加入我的行程
京站威秀十廳 2024/05/12 - 18:40 to 20:24 映後座談 購票去 Login or Sign up
京站威秀十廳 2024/05/15 - 15:50 to 17:34 映後座談 購票去 Login or Sign up