百年街景尋影

拉近、拖曳並放下，Google地圖上的小黃人，瞬間墜入360度街景。想像在巴勒斯坦「大災難」百年後的時空，已逝的祖母化「聲」幽魂，在家鄉街景尋找1948年出生的兒子。寧靜的街巷、嬉戲的港邊、充斥觀光客的渡輪，乃至無垠的汪洋中，當歷史中的地理位置不復存在，唯有想像的幽魂能在當今數位地圖上，為這場永恆的災難建檔。

拉贊．阿爾薩拉：「這是我的首作，最初並不覺得必須做成電影。真正必要的，是讓祖母回到巴勒斯坦。如今回顧才發現，這部片奠定了我像在打造『集體記憶』的拍片原則：實踐過程不像劇情片按劇本寫作拍攝，也不是紀錄片式見證，而是介於兩者之間。祖母的聲音亦然，既是現場演繹，也有事先寫好。我將我們的故事、集體歷史、檔案研究、父親的訪問、批判性的歷史研究、Google街景自身產製模式等，層層包覆於我的心靈，並以我所理解的祖母應對方式，在這個她既是逃離也是返回的時刻，演繹如何與這些影像相遇；為何此刻如此重合，正是基於記憶與返回的密不可分。」